MSW의 온실가스 방출을 최소화하기 위한 바이오매스 잔존물 기화장치 및 생물침지기의 확산 
This Technology Transfer Advances Ecuador's Nationally Determined Contribution to reduce its emissions in the energy sector by 25% below the business-as-usual scenario.
본 기술이전은 에콰도르의 국가자발적기여(Nationally Determined Contribution; NDC)를 증진시켜 에너지 부문의 방출량을 BAU대비 25% 감축시키고자 한다. 
Context 
Ecuador produces about 11,114 Ton/day of municipal solid wastes (MSW) at national scale.  This amount corresponds to an average per capita production of 0,72 kg/person/day.  The data show that as average, 59 ± 14 % of the MSW are made of biodegradable residues and in some municipalities this percentage could be as high as 80%.  The anaerobic decomposition of this MSW fraction generates methane and CO2 as main residual gases which are freely released to the atmosphere.
During 2010, 160 from a total of 221 Autonomous Decentralized Governments (hereafter municipalities) disposed of its MSW at open air rubbish tips, therefore producing severe ground, water and air pollution.   The remaining 61 municipalities have sanitary landfills with different degree of technical management.  Moreover, only 94 municipalities have differentiated garbage collection systems at the source.  Inadequate waste disposal at municipalities is the origin of environment pollution especially in the form of greenhouse gas emissions, toxic leachate and soil deterioration.  This could be interpreted as a combination of lack of awareness, weak local capacities and or lack of financial schemes.
Most municipalities are unable to improve their MSW disposal systems due to high costs of implementing adequate solutions, lack of technological alternatives and limited technical advisory for implementing specific technology alternatives.  This problem hampers reuse and recycling of MSW as well as its exploitation as energy source and/or fertilizer. Additionally, a gap between the sources and users of technology for MSW treatment has been identified, which is related with funding and technology transfer mechanisms. It is intended with this measure to take advantage and to enhance locally-developed technology with potential to contribute to an environmental problem, identifying sound technology transfer mechanisms and possible funding schemes to pave the way for an efficient diffusion and deployment of these technologies.
배경
에콰도르는 매일 국가 층위에서 11,114톤에 달하는 도심 고체폐기물 (municipal solid waste)을 생산한다. 이 수치는 매일 1인당 0.72kg에 달하는 수치이다. 데이터에 따르면 MSW의 59 ± 14 % 가량은 생물분해 가능 잔존물이며, 일부 도시에서는 80% 가량에 달한다. MSW의 무산소성 분해는 메탄과 이산화탄소를 주요 잔존물으로 생산하며, 해당 가스는 대기로 배출된다. 
2010년에는 221개 자치구 정부(이하 지역정부) 중 160개 정부가 MSW를 공기중으로 방출해 심각한 토양오염, 수질오염, 대기오염을 유발하였다. 그 외 61개 지역은 기술 발전 정도가 각기 다른 위생적 매립지를 운영하였다. 더욱이 94개 지역만이 차별화된 쓰레기수집 시스템을 두고 있다. 부적합한 폐기물 처리는 특히 온실가스 배출, 독성 침출물 및 토양 오염으로 이어진다. 이러한 사태는 인식 부족, 지역적 역량 부족 및 재정적 지원 부족으로 빚어진다. 
대부분의 지방정부는 적합한 솔루션 적용의 높은 비용, 기술적 대안의 부족 및 구체적인 대체 기술 적용의 기술역량 부족 등으로 MSW 처리 시설을 개선하지 못하고 있다. 해당 문제는 MSW의 재활용 및 재생을 저해하며, MSW를 에너지원 그리고/혹은 비료로 사용하지 못하게 하고 있다. 더욱이 에너지원 및 MSW 처리 기술 사용자 사이의 격차가 파악되었다. 이 격차는 자금조달 및 기술이전 메커니즘과 관련이 있다. 그렇기 때문에 이 조치를 통해 지역적으로 개발한 기술을 활용해 환경 문제를 해소할 수 있을 것으로 기대된다. 지속가능한 이술이전 메커니즘과 자금조달 계획으로 기술의 효율적인 확산과 배치를 도모할 수 있을 것으로 기대된다.